Thập tử nhất sinh

Chỉ tình thế cực kỳ nguy hiểm, gần như không còn hy vọng sống; dùng để nói người ở vào cảnh suýt chết hoặc vừa thoát chết trong gang tấc.

Describes an extremely dangerous situation with almost no chance of survival; used for someone who is at death’s door or has narrowly escaped death.